NBC hat die Pressemitteilung zur Folge III.08: "Villains" bekannt gegeben. Achtung, wie immer ist das Ganze spoilerhaltig.

Um sich auf die Konfrontation vorzubereiten, folgt Hiro (Masi Oka) den respektierten Business-Mann, Ehemann und Vater Arthur Petrelli (Robert Forster) in die Zeit vor seinem Tod-- um zu erfahren, was ihn dazu gebracht hat, die rivalisierende Company Pinehearst zu gründen und gegen Angela (Cristine Rose) vorzugehen.
Später ergibt sich ein Moment in dem Sylar (Zachary Quinto) entsetzt und voller Schuldgefühle sein mörderisches Streben nach Fähigkeiten stoppt-- sprich, wenn HRG (Jack Coleman) und Elle (Kristen Bell) sich von ihren mörderischen Auftrag beeinflussen lassen.
Zum Schluss sieht Agentin-im-Training Meridith (Gaststar Jessalyn Gelsig) mit Company-Man Thompson (Gaststar Eric Roberts) ihr neues Leben in Rauch aufgehen-- gefolgt von der Ankunft ihres hitzköpfigen Bruders.

Quelle